Axis labels, bucket ranges, and busiest-time callout now use 24-hour format (00:00, 06:00, 12:00, 18:00) instead of AM/PM.