Sort order within each sub-group: red → orange → empty → green. Sub-groups sorted so insights come before diagnostics.